Календарь событий

Клуб поэзии. Эдгар Аллан По. «Nevermore»

Стоимость билета – 300 руб., льготного – 150 руб.
12+

16 января (это пятница) в 18.00 Клуб поэзии проведет в Доме-музее Марины Цветаевой очередное заседание сезона 2025/26 года. Оно будет посвящено крупнейшему американскому поэту и новеллисту первой половины XIX века Эдгару По (1809–1849).

Эдгар По – создатель детективного жанра, предтеча научной фантастики и «страшных рассказов», декаданса в поэзии.

Эдгар По родился 19 января 1809 года в Бостоне в семье гастролирующих актеров, рано остался без родителей. Был счастливо усыновлен семьей предпринимателя Джона Аллана из Ричмонда. Несколько лет вместе с приемными родителями провел в Англии, где окончил начальную школу. В 1820 году семья вернулась в США, и мальчик продолжил обучение в старших классах, где вскоре ему не стало равных в античной поэзии и в таком интересном предмете, как «поэтическая композиция».

В начале 1826 года Эдгар начал учиться в Виргинском университете в Шарлотсвилле, достиг больших успехов в учебе, но при этом менее чем за год успел наделать таких карточных долгов, что вынужден был оставить университет.

В 1827 году юный поэт был изгнан из дома своим приемным отцом, скитался, чудом издал свой первый поэтический сборничек «“Тамерлан” и другие стихотворения», а также завербовался в американскую армию. В 1830 году Эдгар По стал кадетом военной академии «Вест-Пойнт», откуда также вынужден был ретироваться менее чем через год, с намерением делать литературную карьеру. Интересно, что время службы в армии писатель позднее «преобразовал» в автобиографии в свое мнимое путешествие в… Россию, в Петербург, где якобы оказался, не доехав до революционной Греции и не встретившись с Байроном.

Несмотря на усилия многих состоятельных почитателей его таланта, Эдгар По никогда, до конца жизни, не имел стабильного заработка. Он женился, переезжал из города в город, страдал от запоев и депрессии, пытался подстраиваться под предпочтения читательской публики, затевал все новые проекты литературных журналов... Относительным успехом и признанием в литературных кругах был ознаменован выход в декабре 1839 года двухтомника рассказов По «Гротески и арабески». С 1840 по 1843 годы Эдгар По не писал стихов, но уже в начале 1843 года в Нью-Йорке выходит знаменитая поэма «Линор», переведенная на русский язык множество раз, со времен Бальмонта и Брюсова.

Многие рассказы Эдгара По содержали в себе мрачные элементы мистики, в них действовали пугающие персонажи, расцветали фантастика и мистификация. В этом же ключе решено и знаменитое стихотворение «Ворон» (1844–1845).

В начале 1847 года умирает от чахотки жена Вирджиния, а 7 октября 1849 года – обнаруженный в чужой одежде в Балтиморе в состоянии амнезии и тяжелого психического расстройства – умер и сам Эдгар По. Жизнь писателя была бурной и насыщенной. Однако основным ее содержанием стали несбывшиеся надежды, скитания, гибель замыслов и тяжелые психические срывы. Даже после смерти продолжались литературные перепалки и скандалы, связанные с его именем.

Эдгар По как поэт стал очень популярен в России в начале Серебряного века. Им восхищался-ужасался Александр Блок. Параллельно росла российская слава американского писателя и как мастера короткой психологической новеллы, и как фигуры, имеющей многочисленных подражателей в детективном жанре. Из сегодняшних переводчиков поэзии Эдгара По мы выделим Григория Кружкова.

Нужно сказать, что известность По (в том числе посмертная) была заметно больше в Европе, чем в Америке. Символисты во Франции превозносили его. Шарль Бодлер создавал «Цветы зла» под влиянием мистики Эдгара По и Теофиля Готье.

…И сидит, сидит с тех пор он, неподвижный черный Ворон,

Над дверьми, на белом бюсте, – так сидит он до сих пор,

Злыми взорами блистая, – верно, так глядит, мечтая,

Демон, – тень его густая грузно пала на ковер –

И душе из этой тени, что ложится на ковер,

‎Не подняться – nevermore!

(Перевод Владимира Жаботинского)

Председатель Клуба поэзии Тимур Семенов

Неизменный девиз Клуба: «Безграничная любовь к поэзии + дружелюбие».

Контактная информация:

Электронная почта: physpoetryclub@gmail.com

Подписывайтесь на Клуб поэзии: