Календарь событий

19 сентября (это суббота) в 15.00 в Доме-музее Марины Цветаевой состоится четвертая встреча поэтической лаборатории «Серебряный век на жестах» (при поддержке фонда «Свет»).

С марта 2026 года в нашем музее работает поэтическая лаборатория для глухих и слабослышащих посетителей, а также всех, кто интересуется русским жестовым языком. В рамках лаборатории участники не только знакомятся с биографиями поэтов Серебряного века, но и пробуют свои силы в переводе их произведений на РЖЯ, а также получают возможность самостоятельно прочитать стихотворения на жестовом языке.

Завершит работу проекта большой отчетный поэтический концерт с участием членов лаборатории и профессиональных актеров.

Ведущая лаборатории – дипломированный педагог-филолог, преподаватель и экскурсовод Людмила Жадан; она привлекает к участию в проекте преподавателей русского языка и литературы, лингвистов РЖЯ, педагогов по актерскому мастерству и актеров для художественного чтения стихотворений на РЖЯ.

19 сентября состоится новое занятие поэтической лаборатории. Тема встречи – «Москва и Петербург в поэзии Ахматовой и Цветаевой». Оба города не раз вдохновляли поэтов самых разных эпох, но для наших героинь Москва и Петербург особо значимы. Анна Ахматова в Петербурге и Марина Цветаева в Москве – каждая в свое время, каждая по-своему – были и счастливы, и глубоко несчастны. О разных обликах этих городов в их поэзии мы и поговорим на вечере.

В мероприятии принимают участие актеры театра «Недослов».

Переводчик РЖЯ – Ирина Гинзберг.

Продолжительность встречи – 2 часа.

Ждем вас 19 сентября 2026 года в Доме-музее Марины Цветаевой по адресу: Борисоглебский пер., д. 6, стр. 1.

Тел.: + 7 (495) 697 53 69; +7 (495) 695 35 43

Е-mail: muzeicvetaevoi@culture.mos.ru