Календарь событий

«Красною кистью рябина зажглась…» Вечер поэзии на РЖЯ, посвященный Дню рождения Марины Цветаевой

Вход бесплатный, необходима предварительная регистрация.
12+

 

14 октября (это суббота) в 17.00 в Доме-музее Марины Цветаевой состоится мероприятие для глухих и слабослышащих посетителей, пользующихся русским жестовым языком (РЖЯ), а также для слышащих посетителей, которые знают или изучают этот язык. На вечере поэзии каждый желающий сможет представить свой вариант перевода на РЖЯ произведений Марины Цветаевой.

О Марине Цветаевой современники вспоминали как о человеке необыкновенно внимательном к слову. Эмилий Миндлин писал: «Она не то чтобы просто любила русский язык – он был для нее воздухом, которым она дышала. Язык был царством ее свободы. Цветаева жила в царстве этой свободы».

«Здесь, на земле искусств, / Словесницей слыву!» – сказала о себе Цветаева. В области слова она была истинным героем труда, служение слову понимала как смысл и основу своей жизни.

Мероприятие пройдет в рамках проекта «Дом, в который не стучатся…».

Ведущая – педагог-филолог, экскурсовод Людмила Жадан.

Вечер будет сопровождаться презентацией, видеороликами с вариантами перевода стихов Цветаевой на РЖЯ. Мероприятие рекомендовано всем глухим и слабослышащим, увлекающимся поэзией, и всем, кто интересуется русским жестовым языком.

Продолжительность мероприятия – 1 час 30 минут.

Ждем вас 14 октября 2023 года в Доме-музее Марины Цветаевой по адресу: Борисоглебский пер., д. 6, стр. 1.

Тел.: + 7 (495) 697 53 69; +7 (495) 695 35 43