Календарь событий

«Поэтическая среда»: Алёша Прокопьев

Стоимость билета – 100 руб.

 

25 октября (это понедельник) в 19.00 приглашаем вас в Дом-музей Марины Цветаевой на встречу с Алёшей Прокопьевым в рамках цикла «Поэтическая среда». Ведет вечер старший научный сотрудник музея Татьяна Нешумова.

Алёша Прокопьев (Алексей Петрович Прокопьев; род. 15 августа 1957 г. в Чебоксарах) – поэт, переводчик. Переводил стихи с английского (Джефри Чосер, Эдмунд Спенсер, Джон Мильтон, Оскар Уайльд, Джерард Мэнли Хопкинс и др.), немецкого (Фридрих Хёльдерлин, Фридрих Ницше, Райнер Мария Рильке, Георг Тракль, Готфрид Бенн, Георг Хайм, Пауль Целан, Герта Мюллер и др.), шведского (Транстрёмер и др.), датского (Ингер Кристенсен). Преподаватель кафедры художественного перевода в Литературном институте (1996–2002). Лауреат специальной Премии Андрея Белого (2010) за литературный перевод. Специальный диплом поэтической премии Anthologia (2018) с формулировкой «За просветительскую работу в области художественного перевода, за переводы последних лет (2016–2018) – Райнера Мария Рильке, Пауля Целана, Ингер Кристенсен, Герты Мюллер». Премия «Поэзия» в 2020 году в номинации «Поэтический перевод».

Ждем вас 25 октября 2021 года в Доме-музее Марины Цветаевой по адресу: Борисоглебский пер., д. 6, стр. 1.

Тел.: + 7 (495) 695 35 43