Словарь русского зарубежья

АНИЧКОВА

(урожд. Авинова) Анна Митрофановна (1868 – 1935, СССР). Прозаик, критик, переводчик. Жена Е.В. Аничкова. В конце 1890-х – начале 1900-х жила в Париже. Организовала литературный салон. В 1901–1906 опубликовала романы «L'Appel de l'eau» (Призыв водной стихии») (1901), «La Statue ensevelie» («Зарытая статуя») (1902), «Les Nuages» («Облака») (1905), «Les Mages sans étoile» («Мудрецы без путеводной звезды») и др., сборник статей «Le Pensée rosse contemporaire» («Современная русская мысль») о М. Горьком, А.П. Чехове, В.Г. Короленко, Л.Н. Толстом (1902). Перевела на французский язык сборник рассказов М. Горького «Бродяги» («Les Vagabonds»). Писала под псевдонимом Иван Странник. В 1909 вернулась в С.-Петербург. Сотрудничала в журналах «Нива», «Русская мысль» и др. После революции занималась переводами советской литературы на английский язык.

Поддержать музей

Ваша помощь помогает нам сохранять наследие Марины Цветаевой, проводить уникальные исследования и создавать новые экспозиции. Мы будем признательны за любой вклад в развитие дома.

Поддержать музей