Словарь русского зарубежья
ДАНЗАС
Петр Яковлевич (15 октября 1909, С.-Петербург – 17 марта 2004, Париж, пох. на клад. Сент-Женевьев-де-Буа). Журналист, переводчик, певец. Сын Я.Н. Данзаса. В 1919 с семьей выехал в Швецию, затем в Швейцария, в 1920 переехали в Париж. Учился на геологическом отделении Сорбонны. Получил диплом чертежника-картографа. Увлекался оперным пением. Был статистом в Частной опере. Член Кружка изучения России (1930-е), выступал с докладами по украинским вопросам. Участник Второй мировой войны. Лейтенант кавалерийского полка в войсках маршала Петена (1939). В 1940 вернулся в Париж. Работал переводчиком на строительстве немецких укреплений на западном побережье Франции. Позже попал в Германию, был переброшен в СССР, служил переводчиком в немецкой комендатуре. В 1943 был взят советскими войсками в плен, осужден на пятнадцать лет лагерей. В 1960 вернулся в Париж. Через некоторое время был командирован в Москву, работал в течение пятнадцати лет журналистом и ведущим французской редакции союзного радио. Награжден Военным крестом 1939–1945, Военной медалью. Редактировал журнал «Союз дворян», публиковал статьи, в том числе о семье Достоевских (1982).
Поддержать музей
Ваша помощь помогает нам сохранять наследие Марины Цветаевой, проводить уникальные исследования и создавать новые экспозиции. Мы будем признательны за любой вклад в развитие дома.