Словарь русского зарубежья

БАРЯТИНСКИЙ

Владимир Владимирович, князь (8/20 декабря 1874, С.-Петербург – 7 марта 1941, Сент-Женевьев-де-Буа, пох. на местном клад.). Капитан II ранга, общественный деятель, драматург, публицист. Брат Л.В. Барятинского. Муж Л.Б. Яворской. Окончил Морской корпус. Занимался журналистикой. В 1895 впервые посетил Париж. Один из основателей в С.-Петербурге «Нового театра». Переводил на французский язык стихи русских поэтов, печатался в парижской (в том числе в «Nouvelle Revue») и лондонской периодической печати. В 1919 эмигрировал в Италию, затем в Берлин. С 1921 во Франции, жил в Нейи-сюр-Сен (под Парижем). Председатель Объединения Гвардейского экипажа. Член Союза русских писателей и журналистов в Париже. Его пьесы входили в репертуар русских театров во Франции. В 1924–1925 в Висбадене (Германия) руководил бюро переводов при Главном управлении Франко-Бельгийской железной дороги. В 1928 в Париже состоялась закрытая артистическая встреча по случаю 30-летия его литературной деятельности. Активный участник Тургеневского артистического общества, организовывал вечера Общества «Быстрая помощь» (1932–1933). В 1936 был избран в Совет Союза ревнителей памяти императора Николая II. Выступал с докладами по русской и французской истории. Публиковался в «Иллюстрированной России», «Зеленой палочке», «Последних новостях» (более 100 рассказов и очерков) и др. Автор мемуаров «Догоревшие огни» (Париж, 1934). Последнее время жил в Русском доме в Сент-Женевьев-де-Буа.

Поддержать музей

Ваша помощь помогает нам сохранять наследие Марины Цветаевой, проводить уникальные исследования и создавать новые экспозиции. Мы будем признательны за любой вклад в развитие дома.

Поддержать музей