Словарь русского зарубежья
ПРИТВИЦ
(Притвиц и Гафрон) Татьяна Львовна, баронесса (23 сентября 1916, Одесса). Переводчик. Дочь Л.К. и Н.И. Притвиц, сестра А.Л. и М.Л. Притвиц. Эмигрировала с матерью в 1920 в Варну (Болгария), затем жила во Франции. С 1929 по 1932 училась в пансионе в Нормандии. Работала стенографисткой, дактилографом в страховом обществе. Выучила английский язык. До 1939 была переводчиком в Англии, затем переехала в Париж. Временно работала страховым агентом, затем переводчиком и редактором в бюро по подготовке к печати информационных материалов. С 1950 до 1976 референт-переводчик отдела стипендий для творческих работников Fonctionnaire international (UNESCO). На протяжении многих лет активный участник приходской жизни Введенской церкви в Париже. Член Союза русских дворян, Клуба «С.-Петербург».
Поддержать музей
Ваша помощь помогает нам сохранять наследие Марины Цветаевой, проводить уникальные исследования и создавать новые экспозиции. Мы будем признательны за любой вклад в развитие дома.