Словарь русского зарубежья
ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ
Ольга Иосифовна (Осиповна) (21 января/2 февраля 1871, С.-Петербург – 27 декабря 1962, Париж, пох. на клад. Сент-Женевьев-де-Буа). Балерина, хореограф, педагог. Окончила Театральное училище в С.-Петербурге. Прима-балерина Мариинского театра, гастролировала в театрах Европы. В 1911 участвовала в «Русских сезонах» С.П. Дягилева в театре Монте-Карло. Исполнительница главных партий в балетах «Эсмеральда» Ц. Пуни, «Щелкунчик» П.И. Чайковского, «Раймонда» А.К. Глазунова, «Коппелия» Л. Делиба и др. С 1910-х преподавала классический танец. Во время мировой войны организовала свой лазарет, участвовала в благотворительных концертах. В эмиграции с 1921. Преподавала в Миланском театре «Ла Скала», лондонском «Ковент-Гарден», в Буэнос-Айресе, Берлине. В Париже обосновалась в 1923. В 1924-1934 выступала с сольными концертами, в том числе в Театре комедии (миниатюры на музыку Ф. Шопена, Э. Грига, А. Скрябина), в Русском литературно-артистическом кружке, на вечерах «Четыре беседы о танцах и танцевальной музыке» А. Левинсона, на Днях русской культуры и др. Выступала на творческих вечерах Ю.О. Озаровского (1924), И.Э. Дуван-Торцова (1927), Е.А. Зноско-Боровского и др. Участвовала в многочисленных благотворительных концертах, в том числе в пользу летних колоний для русских детей, детей-беженцев, Союза русских рабочих, Союза русских офицеров участников войны, Союза русских инженеров, Общества галлиполийцев, Союза русских военных инвалидов, в пользу парижских приходов. В 1928 руководитель балета Русской оперы, хореограф спектакля «Пиковая дама» П.И. Чайковского, постановщик музыкально-хореографической сюиты «Живые куклы» (1929) и др. С 1929 являлась бессменным членом жюри конкурса «Мисс Россия», проводимого журналом «Иллюстрированная Россия». Преподавала танец в Первой русской кинематографической академии. С 1923 по 1960 руководила своей парижской балетной студией (69, rue de Douai, 9-е), среди ее учеников были Т. Туманова, И. Баронова, Л. Гарганова, Т. Рябушинская и др. В 1924 провела свой первый балетный спектакль учащихся (в театре Trocadéro). В 1925-1950-е представляла студийные спектакли, концертные программы на балах, вечерах, Днях русской культуры, детских утренниках, в отрядах скаутов и т.д. В 1951 киностудия «Frankeur» сняла документальный фильм о балетной студии П. Удостоена золотой медали «За заслуги» в области балетной и педагогической деятельности (1955). В 1957 в Обществе «Танец и культура» прошло чествование балерины. Перевела на французский язык книгу, написанную о ее балетной школе князем Н.Э. Гулак-Артемовским (1955). С 1958 почетный член Комитета Объединения преподавателей классического танца. Последние четыре года жила в доме для престарелых под Парижем. В 1962 был образован Комитет помощи балерине под председательством И. Бароновой и С. Лифаря.
Поддержать музей
Ваша помощь помогает нам сохранять наследие Марины Цветаевой, проводить уникальные исследования и создавать новые экспозиции. Мы будем признательны за любой вклад в развитие дома.