Словарь русского зарубежья
ПОРЕЦКАЯ
(во втором браке – де Берно) Елизавета (Элизабет) Карловна (25 января 1898, близ Варшавы – 1978, Париж). Филолог, мемуаристка. Жена И.С. Рейсса (псевд.: Людвиг). Училась на медицинском факультете Варшавского университета. Жила в Германии, других странах Европы, с 1933 во Франции. Соратник мужа по нелегальной работе. В 1937 посещала СССР. В 1940 уехала в США. В Калифорнийском университете специализировалась в философии и литературе славянских народов. Преподавала, вела научную работу. Печаталась в американских академических журналах. Последний период жизни провела во Франции. Автор книги мемуаров об И.С. Рейссе «Наши. Воспоминания об Игнатии Рейссе и его товарищах»: впервые издана по-английски (Лондон, 1969), во Франции вышла в переводе Оливер Симон «Les Nôtres: vie et mort d'un agent soviétique» (Париж, 1969, 1985, 1997), в переводе с английского на русский язык (Москва, 1992, 1996). Соавтор книги «Ритуал ликвидации. Дело о московских процессах» (1954). Работала над книгой о Ф.Э. Дзержинском (не завершена).
Поддержать музей
Ваша помощь помогает нам сохранять наследие Марины Цветаевой, проводить уникальные исследования и создавать новые экспозиции. Мы будем признательны за любой вклад в развитие дома.